მართლწერა გამოთქმა

მართლწერა გამოთქმა

განმარტება

ნაცვალსახელის გამოყენება, რომელიც დაფუძნებულია მართლწერაზე და არა სიტყვის ჩვეულებრივი გამოთქმა შესაბამისად, მაგალითად ერთჯერად ჩუმად ასოების უფრო გავრცელებული გამოთქმა. და შიგნით ხშირად და ოთხშაბათს, შესაბამისად. ასევე მოუწოდა ზედმეტად გამოხატვა.
დ.ვ. კუმინგსი აღნიშნავს, რომ მართლწერის ნაცვალსახელები "ამერიკული ინგლისურისთვის უფრო დამახასიათებელია, ვიდრე ბრიტანული ინგლისური, ალბათ იმის გამო, რომ ამერიკელთა შორის დიდი მიდრეკილებაა დაიცვას წერილობითი სიტყვა, ვიდრე სალაპარაკო" (ამერიკული ინგლისური მართლწერა, 1988).

მართლწერის გამოთქმა არის გამოთქმა მართლწერა: გამოთქმის საფუძველზე ახალი ორთოგრაფიული ფორმის შექმნა.

იხილეთ მაგალითები და დაკვირვებები ქვემოთ. აგრეთვე იხილეთ:

  • ალეგროს მეტყველება
  • განსხვავებული მართლწერა
  • სლურიანი
  • "Wanna" მშენებლობა

მაგალითები და დაკვირვებები

  • ”ფრანგულიდან ნასესხები სიტყვები, როგორიცაა საათი, პატივი, და პატიოსანი შემოვიდა ინგლისურ ენაზე საწყისი h გარეშე, ისევე როგორც საავადმყოფო, ჩვევა, და ერეტიკოსი, მაგრამ ამ უკანასკნელმა მიიღო მართლწერისგან h. Სიტყვა ბალახს გამოითქმის h და ერთის გარეშე (ეს უკანასკნელი ძირითადად აშშ – ში), და თუმცა სასტუმრო აქვს საწყისი h, ერთი მაინც ზოგჯერ ისმის (თ) სასტუმრო
    ”ტრადიციული გამოთქმაა შუბლი ”ფორდერია”, მაგრამ დღესდღეობით გავრცელებულია ”წინაპირობის” მოსმენა, განსაკუთრებით აშშ – ში. ეს არის ხმის შეცვლის შეცვლის მაგალითი მართლწერის საფუძველზე…
    ”ბევრს მიაჩნია, რომ მართლწერა არის სწორი გამოთქმის სახელმძღვანელო და ამტკიცებს, მაგალითად, რომ არასწორია ინტრუზიული შეყვანა შიგნით იდეა ან მე დავინახე ის, რადგან არ არსებობს მართლწერის ”.
    (ბარი ჯ. ბლეიკი, ყველა ენის შესახებ. ოქსფორდის უნივერსიტეტის პრესა, 2008)
  • მართლწერის გამოთქმა და ენის შეცვლა
    "მართლწერის გამოთქმა aural– დან ვიზუალურ მიკერძოებაში გადასვლის ერთ – ერთი სიმპტომია… ფრედ ჰოულდერის მიერ მოწოდებული ორთოგრაფიული გამოთქმის შერჩევა მოიცავს შემდეგს, რომელთაგან ყველა აქვს თანამედროვე გამოთქმაებს, რომლებიც უფრო ახლოს არიან მართლწერასთან, ვიდრე მათი ძველი, ტრადიციული გამოთქმა: გუშინ, ოთხშაბათს, დიფტერია, დიფთონგი, შევიწროვება, ღუმელი, გამარჯვებული, კონჩი, დრაფტი, გარკვეული, ავტორი, დიახ, დიასახლისი, ოქრო, ბომბი, სიყვითლე, სამრეცხაო, კანალიზაცია (1971, 252-53).
    ”მიუხედავად იმისა, რომ არ არის შეფასებული, მართლმადიდებლური გამოთქმა ენის შეცვლის მნიშვნელოვანი და საპატიო ფაქტორია ... როგორც ჩანს, მართლწერის გამოთქმა მსგავსი რამ იყო იმ პროცესის ნაწილში, რამაც გამოიწვია დიალექტური განსხვავებების დარეგულირება გვიანდელ შუა და ადრეულ თანამედროვე ინგლისურ ენაზე. მაიკლ სამუელსი ამბობს, რომ” სტანდარტული ინგლისურის ევოლუცია და გავრცელება მე -15 და მე -16 საუკუნეებში, ძირითადად, წერის სააგენტოს მეშვეობით მოხდა და არა სიტყვით (1963, 87). ”
    (D.W. Cummings,ამერიკული ინგლისური მართლწერა: არაფორმალური აღწერა. ჯონს ჰოპკინსის უნივერსიტეტის პრესა, 1988)
  • საშუალო ინგლისური მართლწერები და თანამედროვე გამოთქმა
    ”ზოგი სიტყვა ჯერ არ არის ნათქვამი მართლწერა-გამოთქმასიტყვები ქოლერი, ვალი, ეჭვი, მიღება, ორაგული, კვერთხი, გამარჯვებები შუა ინგლისურის მართლწერის მიერ უკეთ გამოთქმული გამოთქმის შენარჩუნება colere, dette, doute, receite, samon, ceptre, და ვიტლები. უფრო ლიტერატურული არომატის სიტყვები, მაგ. გამარჯვებულები, ახლა ზოგჯერ მართლმადიდებლური მოსმენით ისმის და ასეთი გამოთქვამების დაგმობა, როგორც უცოდინარი, ალბათ ხელს არ შეუშლის მათ საბოლოო უნივერსალურ მიღებას. "
    (დ. გ. სკრაგი, ინგლისური მართლწერის ისტორია. მანჩესტერის უნივერსიტეტის პრესა, 1974)
  • გამოთქმა მართლწერა
    ”ა გამოთქმა მართლწერა მართლწერაა, რომელიც უფრო მჭიდროდ ასახავს მოცემული სიტყვის გამოთქმა ვიდრე სიტყვას ტრადიციული მართლწერა. დროთა განმავლობაში, ახალი მართლწერა შეიძლება გახდეს ისეთივე მისაღები, როგორც ორიგინალური მართლწერა, ისევე როგორც ეს გამოთქმა მართლწერის ბოსუნი ამისთვის ნავი. ბევრი მწერალი იყენებს გამოთქმებს, როგორც მინდა ამისთვის მინდა რომ ან თოკინი'ამისთვის ლაპარაკისიტყვის გადმოცემა. "
    (ამერიკის მემკვიდრეობის სახელმძღვანელო თანამედროვე გამოყენებისა და სტილის შესახებ. Houghton Mifflin, 2005)