შედარებითი გრამატიკის განმარტება და განხილვა

შედარებითი გრამატიკის განმარტება და განხილვა

შედარებითი გრამატიკა ენათმეცნიერების ფილიალია, უპირველეს ყოვლისა, დაკავშირებული ენობრივი ან დიალექტების გრამატიკული სტრუქტურების ანალიზითა და შედარებით.

Ტერმინი შედარებითი გრამატიკა ჩვეულებრივ იყენებდნენ მე -19 საუკუნის ფილოლოგებს. ამასთან, ფერდინანდ დე საუსურმა შედარებითი გრამატიკა მიიჩნია, რომ ”არასწორია რამდენიმე მიზეზის გამო, რომელთაგან ყველაზე პრობლემური ისაა, რომ იგი გულისხმობს სამეცნიერო გრამატიკის არსებობას, გარდა იმისა, რაც ენების ენების შედარებას გულისხმობს”.კურსი ზოგადი ენათმეცნიერების მიმართულებით, 1916).

თანამედროვე ეპოქაში აღნიშნავს სანჯეი ჯაინმა და სხვებმა. ”ენათმეცნიერების ფილიალი, რომელიც ცნობილია როგორც” შედარებითი გრამატიკა ”არის გრაფიკის (ბიოლოგიურად შესაძლო) ბუნებრივი ენების კლასიფიკაციის მცდელობა მათი გრამატიკის ოფიციალური დაზუსტების გზით; თეორია შედარებითი გრამატიკა წარმოადგენს გარკვეულ კრებულის სპეციფიკას. შედარებითი გრამატიკის თანამედროვე თეორიები იწყება ჩომსკისთან ერთად…, მაგრამ ამჟამად რამდენიმე განსხვავებული წინადადებაა განხილული ”.სისტემები, რომლებიც სწავლობენ: სასწავლო თეორიის შესავალი, 1999).

Აგრეთვე ცნობილი, როგორც:შედარებითი ფილოლოგია

დაკვირვებები

  • ”თუ ჩვენ გვესმოდა გრამატიკული ფორმების წარმოშობა და რეალური ხასიათი და ის ურთიერთობები, რომლებიც მათ წარმოადგენენ, ჩვენ უნდა შევადაროთ ისინი მსგავსი ფორმები მონათესავე დიალექტებსა და ენებში…
    ”ამოცანა შედარებითი გრამატიკა არის შევადაროთ მოკავშირეთა ენების გრამატიკული ფორმები და გამოყენებები და ამით შევამციროთ ისინი მათ ადრეულ ფორმებსა და გრძნობებზე. ”
    ("გრამატიკა", ენციკლოპედია Britannica, 1911)
  • შედარებითი გრამატიკა - წარსული და აწმყო
    ”თანამედროვე მუშაობა საქართველოში შედარებითი გრამატიკამეცხრამეტე საუკუნის გრამატიკის მიერ ჩატარებული შედარებითი მუშაობის მსგავსად, ენებს შორის ურთიერთობების ახსნა-განმარტებითი საფუძვლის დამყარება ეხება. მეცხრამეტე საუკუნის ნაშრომში ყურადღება გამახვილდა ენებსა და ენათა ჯგუფებს შორის ურთიერთობებზე, ძირითადად, საერთო წინაპრის თვალსაზრისით. იგი ითვალისწინებდა ენობრივ ცვლილებების შეხედულებას, როგორც დიდი სისტემატური, ასევე კანონიერი (წესით მართული) და, ამ ვარაუდის საფუძველზე, შეეცადა ენათა შორის ურთიერთობის ახსნა საერთო წინაპრის თვალსაზრისით (ხშირად ჰიპოთეტური, რომლისთვისაც არ არსებობდა ფაქტობრივი მტკიცებულებები ისტორიულ ჩანაწერში). ამის საპირისპიროდ, თანამედროვე შედარებითი გრამატიკა საგრძნობლად ფართოა. იგი ეხება გრამატიკის თეორიას, რომელიც ითვლება, რომ არის ადამიანის გონების / ტვინის თანდაყოლილი კომპონენტი, ენის ფაკულტეტი, რომელიც ახსნის განმარტებით საფუძველს იმის შესახებ, თუ როგორ შეუძლია ადამიანს შეიძინოს პირველი ენა (სინამდვილეში, ნებისმიერი ადამიანის ენა) ან იგი ექვემდებარება). ამ გზით, გრამატიკის თეორია არის ადამიანის ენის თეორია და, შესაბამისად, ამყარებს ურთიერთობას ყველა ენას შორის - არა მხოლოდ მათ, რაც, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია ისტორიულ შემთხვევასთან (მაგალითად, საერთო წინაპრების გზით). ”
    (რობერტ ფრეიდინი, პრინციპები და პარამეტრები შედარებითი გრამატიკაში. MIT, 1991)